Expérimental, DV, 18 minutes.
© Anne-Marie Bouchard, Québec, 2009.

Version monobande produite dans le cadre de Dialogues installatifs, une commande d’œuvres de Vidéo Femmes réalisée grâce à une bourse du Conseil des Arts du Canada.
Nomination pour le meilleur film  dans la catégorie Avant Garde, International Film Festival Ireland – Clonmel, County Tipperary, Ireland 2010.
Distribution et ventes internationales: Vidéo Femmes

Avec un regard axé sur l’éphémère et la nostalgie, la vidéo ouvre avec des images de nature qui s’effritent, se décolorent, comme des cartes postales anciennes ou un album de photos. Dans le second moment, les images sont transformées radicalement grâce à l’informatique afin qu’elles révèlent leur magie intime : les images et les sons sont manipulés pour créer l’illusion de créatures fantastiques. Puis, dans la troisième partie, on assiste à la ronde des fées.

Peering into the wings of the fairies.
With a nostalgic look, the video opens with images of nature which degrades and discolors. In the second part, the images are radically transformed so that they reveal their intimate magic. The images and the sounds are manipulated to create the illusion of fantastic creatures. In the last part, we witness the fairies dance.

Une réalisation de Anne-Marie Bouchard,

en collaboration avec la chorégraphe Mélanie Therrien et la musicienne Lyne Goulet

Interprétation et chorégraphie
Mélanie Therrien

Scénario, photographie et montage
Anne-Marie Bouchard

MUSIQUE

Saxophone
Lyne Goulet
Grand Piano Seiler Concert
Marie H. Blay
Enregistrements
Gilles Bernard, Studio de l’Ours
Frédéric Lebrasseur, Sankukaï Studio
Composition, montage et mixage
Lyne Goulet

REMERCIEMENTS

Merci de votre généreuse implication
Jean-François Turcotte, Lyne Goulet

Merci de vos précieux conseils
Frédéric Lebrasseur, Philippe Venne

Merci aux petits farfadets et aux petites fées du tournage
Doryanne Guay, Estelle Huot, Jérémi-Loup Huot, Marée-Fleur Huot, Antoine Labrecque, Benoit Labrecque, Clémence Turcotte, Simone Turcotte, Zoé Turcotte.

Vidéo Femmes tient à remercier
Isabelle De Blois
Francine Plante
Mélissa Bouchard
Lorinne Larouche
Suzie Genest
Geneviève Allard
Émilie Baillargeon
Pauline Voisard
Martine Beaurivage

La présente monobande est issue du projet de commande d’œuvres Dialogues installatifs, activité instiguée et soutenue par Vidéo Femmes et rendue possible grâce à la contribution financière du Conseil des Arts du Canada.